まちゅまゆ展の開催を明後日に控えて現在クローズドの Galería de la Primavera ですが、多少なりとも絵画作品を奥行感のあるオブジェらしく見せるために額と影を施してみました。
単プリムのパネル貼りよりは幾分「らしく」見えますが、劇的な効果というほどではないですね。
影がイマイチです。やはり家具用の使い回しではダメみたいですね。波のサイズとの比較から船舶の大きさが感じられるように、影のグラデーション度合いで作品サイズが感じられるみたいです。小品なら暈かしの大きな影を、大作なら小さなそれを、大中小と３種類ほど作っておくべきかも知れません。凝ればキリがないのですが…。

九龍の砂場で遊んでいたら、ある友達が「なぜみんなリアルにこだわるんだろう？」というメタな疑問を投げかけてきました。
らしく見えない服より、らしい服のほうが売れるから、というアキンダーな答えもあるわけですが、リアルにこだわっている私としては少し真面目に考えてみました。
リアルとは必ずしも本物や真実である必要はなく、たとえ嘘や幻想であっても、個人や集団の「根深い経験」であるならそれがリアルですから、たとえばスーパーマンのように空を飛ぶというワールドでは持っていない能力にしても、天と地という上下概念がヴァーチャル化され、離陸と着陸が出来て、ご丁寧に風音まであるインワールドの仕様のおかげで、人が自力で飛ぶことは非現実でも、もしも飛んだらこんな感じだろうという現実らしさが演出されていますよね。

そういう環境ならば、そこに存在するモノやヒトもリアルにしたいという欲求、大袈裟に言えばフランケンシュタインの欲望というか、リアルな物作りをやりたがる人には極論的には人造人間を作ってみたい欲望のようなものが根っこにあるのかも知れない、などと妄想しながら、思い切り目先のしょぼい問題として、イマイチな影をどうしようかと考えている今日の私であります。

machumaYu Exhibition《Graceful Despair》

◎日時／2008年07月19日（土）⇒ 08月24日（日）
◎会場／Galería de la Primavera@Piedra (SLurl)
◎内容／油彩画43点＋銅版画27点
※作家からのメッセージ小冊子（作品画像数点含む）無料配布

暑い日が続いていますね。
索敵型キメラにて、謹んで暑中お見舞い申し上げます。
キメラ（Chimera-II）はご存知 Little Heavenさん謹製、撮影地もまたご存知の超高層サイバーシティ INSILICO (SLurl)。

しかし…。
マルチレーダーを装備してフライトエンジンからガスを出し、おまけに放電までしているという見た目にも大変暑苦しいスタイルなので、九龍の老舗 P&A - zhizheng (SLurl) 謹製ギフトの団扇をいただいてきました。この団扇、33プリムも使った精緻な作りで、もはやサイバー機器の域に達していますと、そこまで言うのは無理でしょうか。さすがに絵柄（パンダ店長とYuk先生の似顔絵）までサイバーとは言いがたいものがありますが…。
ゆるゆると扇いでくれる和なアニメポーズ入り超級団扇、P&A - zhizheng 10Month Anniversary のボックスから無料でゲットできますのでぜひ楽しんでみて下さい。

以上、キメラ＋団扇というアンビリバボーなコーディでのお見舞いでしたが、真夏のひとときの涼、驟雨の神さま「雷神」と思っていただければ幸いですと、これもまたそこまで言うのは無理でしょうね。

※ブラウザのJavaScriptをONにして、Flash Player9以上をインストールしてください。

九龍光臨一周年記念イベント by Katiさん

真面目にＣＭで遊んでみました。ＣＭの内容はフィクションではありません。本当に、九龍光臨一周年記念《超級大感謝祭》が開催されます。詳しくはWEBで。いやWEBですけど、ここも。

machumaYu Exhibition《Graceful Despair》

◎日時／2008年07月19日（土）⇒ 08月24日（日）
◎会場／Galería de la Primavera@Piedra (SLurl)
◎内容／油彩画43点＋銅版画28点
※作家からのメッセージ小冊子（作品画像数点含む）無料配布

上記内容にて『まちゅまゆ展』を開催いたします。
なお、展覧会初日は朝６時（日本時間）まで搬入作業を行なっていますので、朝駆け過ぎるご来廊はお控えいただけるとありがたいです。

以下、まちゅまゆ展とは少し離れた感想というか、つれづれの余談です。
インワールドのさまざまな絵画の展示物を眺めながら前々から感じていたことなのですが、それらの作品が「平面」に見えてしまうことが多々あります。

平面作品なんだから当然だろうと言われそうですが、平面という符丁は立体作品との手っ取り早い区分に過ぎず、絵画作品には絵具のパートがあり、カンバスなどの支持体があり、それらを化粧する額縁もあって、事実上は「立体物」ですよね。

この「立体物」らしさがあまり感じられないのは、多くの商品ベンダーのように１プリム＋テクスチャで仕上がっているせいもあるでしょうが、何より「インワールドの眼」のせいだろうと思っています。

インワールドの眼は言わば「一眼カメラの眼」であって、肉眼のように両眼視差で奥行を捉えているわけじゃないので（だからこそテクスチャでの騙し絵の効果もあるわけですが）プリムいじりの際にも手前と奥のプリムの奥行差を把握できないことがしばしばありますよね。とくにタイニープリムをいじっているときとか。

つまり、インワールドで展示される絵画は、作品そのものというより、それらを撮影した平面プリント図版（絵葉書やポスターのような）であり、私たちはそれらをさらに平面化する撮影機器の眼で眺めていることになります。平べったいはずです。

まちゅまゆ展では平べったいそれらをどうにか「立体物」らしく見せかけたいと考えています。
とはいえ、プリムイーターになって額縁に凝るとか、作品に傾斜をつけて展示するとか、影を壁に落とすとか、その程度のことしか思い付かないのですけどね。

インワールド小冊子『Kowloonism (九龍流)』第４号を刊行しました。
今年３月に創刊号を出してから４月、５月、６月、７月と…。変ですね、月刊ペースなら今号で第５号のはずなのに…。でもまあ人生はゆるりと生きたほうが身も心も安らぎますし。

今号の読者プレゼントはクーロンで唯一の飛行機製作所、樂工房さん提供による『小型飛行艇四號』です。
ぜひリンク先の商品カタログをご覧になって下さい。かなり豪華な逸品です。
樂さんの飛行艇の魅力は「遅さ」ですね。飛ぶというより、大空をゆったりと、たゆたう感じ。
このロハスな速度感はクーロニズムの刊行スピードと相通じるものがあります。いえ、反省はしています。

ロハスな小冊子（勝手にサブタイトルをつけてますが）クーロニズム第４号は、九龍の飯店やカフェやバー、SENGOKU瓦版屋、Piedra カフェ、クーロン関係者のショップおよび支店などで配布しておりますので、ぜひお手にとっていただけたら幸いです。

ところで先日、セカンドライフマガジンさんがクーロニズムを取材して下さいました。
８月号か９月号（すみません。忘れました）に掲載予定とのこと。楽しみです。

Piedraに本屋さんが出来ました。といっても箱だけで、肝心の本はまだ１冊もありません。

先のイベント《本と雑貨の蚤の市》を通して様々な書店オーナーさんと出逢うことができ、インワールドでの出版事情の厳しさを少しばかり認識できました。
当たり前と言えば当たり前ですが、HUDブックを扱う書店というのは、言わば、書籍限定のフリマなんですね。そして、まだそんなに日本語のHUDブックは数が多くなくて、書店のスタイルに合う本を厳選して並べたいならば、飛び回って作家さんを探すしかないのが現状だということを知りました。

本のフリマであるならSIM直営のほうがグループ招待などダイレクトに扱えるので、公共スペースのひとつとして運用していくことに決めた次第ですが、問題は書籍集めです。
できれば写真や絵画や建築などのアート系だけで固めたいわけで、うーん、店頭がそれらしく賑わうのはいつの話になるでしょうか。しかもスペースが足らないんじゃないかと二階まで作っちゃったんですよね。しばらくは海風が吹き抜けやすい状態が続きそうです。

ちなみに店名の《Librería del Banco》とは「立ち読み書房」という意味です。バルで Banco と言えばカウンターのこと、つまり立ち飲み席ですね。
しかしこのネーミング、凝り過ぎてしまったというか、Banco は「勘定台」という意味もあって、そこから「銀行」を意味するのが一般的。「銀行書店」だなんてお固いし、株や為替や税金の本が並んでそうなイメージが…。

やっぱり名前を変えます。海風 吹き抜け 書房とかに。
そんな新参書店ですが、本を置いて下さる方は Katati Noel にまでご一報いただけたら幸いです。

• Librería del Banco @ Piedra（仮称ですよ）